Van egy tetoválás a nyakadon. Anyukád nem kergtett meg, amikor meglátta, hogy magadra varrattad a Tokio Hotel emblémáját?
BILL: A szüleim már megszokták, hogy őrült vagyok, ráadásul az egész család rockrajongó, szóval nem okozott nagy meglepetést. Ugyanígy azt is elfogadták, hogy fekete szemceruzával kihúzom a szememet, és hogy sokkal extrémebb a hajam, mint a normális tizenéveseknek. Mondjuk, az ikertesóm, Tom is eléggé bevállalós, neki is van piercingje.

Nem csináltál be a fájdalomtól a művelet közben?
BILL: Fájt, de kibírtam, mert nagyon akartam. Még tervezem, hogy csináltatok pár tetkót. Lehet, hogy ciki, de szeretnék egy meztelen nőt is magamon tudni.

Túl jók a szövegeitek ahhoz, hogy egy tinifiú írja...
BILL: Ugye vicceltek? Persze, hogy én írom őket, különben nem mondanám. A tiniknek is lehetnek komoly gondolataik, én pedig papírra vetem őket. Rengeteg hatás ér, amiket aztán kiírok magamból.

A rosszakaróid azt hangoztatják, hogy úhy nézel ki mint egy lány, ráadásul szerintük meleg is vagy. Nem zavarnak ezek a pletykák?
BILL: Tényleg nem úgy nézek ki, mint például Robbie Williams, de ott van a Placebo, az ő énekesük sem férfiasabb nálam. Az sem zavar, ha melegnek gondolnak, a hozzám közelállók pontosan tudják, mi a helyzet velem. Nem érdekel az ismretlenek mocskolódása, sokkal inkább zavarna, ha egy barátom pletykálna rólam hülyeségeket. Azoknak, akik elhiszik a szóbeszédet, azt üzenem, hogy szegények.

Imádod a hosszúszárú boxereket. Bemutatót is tartasz belőlük?
BILL: Na, ja. Szoktunk bulikoncerteket adni a haveroknak, akkor mindegyikünk boxerben nyomul. Az összes csaj sikítozik, mi meg direkt rá is játszunk. Egyébként van szerencseboxerem is, anyukámtól kaptam.

Nem veszekedtek az ikertesóddal? Nem kaptok össze a csajokon?
BILL: Imádjuk egymást, szinte olvasunk a másik gondolatában. Persze azért nálunk is vannak nézeteltérések. Szerencsére más csajok jönnek be, mint Tomnak, ráadásul a Good Charlotte-os srácok lelőtték már az ikres poént, a csajok nem nagyon ugranak a témára.

Már most nem bírod a sztárságot, hiszen elköltöztök otthonról a rajongók miatt. Hogy akarsz így világhírű lenni?
BILL: