Szülinapok hada

A csapat számára szeptember legeleje már valóságos "szülihétnek" számított! Nem csak az ikrek ünnepeltek, pontosan egy héttel később, 8-án Gustav töltötte be a 18-at. Ő már nagykórú, tehát akár már vezethetne is, mégis most fog először kormány mögé ülni. "Ha lett volna időm, letehettem volna a vizsgát, de még be sem jelentkeztem a tanfolyamra. De majd 2007 elején biztosan belevágok" - fogadkozik Gustav, akinek egyelőre nincs ideje ilyen apróságokkal foglalkozni.

Kormány mögött 

"A 18. szülinapunkat várjuk már nagyon! Az tényleg király lesz!!!" - mondja Bill. Persze már előre tudhat valamit, ugyanis akkor kapja meg hőn áhított autóját, amellyel tervei szerint, éppen éjfélkor el is kezd száguldozni a nagy napon. A fiúk már tűön ülve várják, hogy beíratkozhassanak egy autósiskolába és megszerezzék a jogosítványt. És hogy milyen autót szeretnének? "Teljesen mindegy. A lényeg, hogy menjen! Mondjuk először szerintem egy használt kocsi is tökéletesen megteszi majd." - lelkendezik Tom csillogó szemekkel.

Ajándék-para

"Mindketten pontosan 10 euróval lepjük meg a másikat" - viccelnek egymással az ikrek. Az igazság az, hogy a fiúk meglepően szokatlan elveket vallanak a szülinapi ajándékozásról. Egészen karácsonyig nem adnak ugyyanis egymásnak semmilyen meglepetést, így megspórolnak 1-2 értékes ötletet decemberre.

Életkor vagy érettség

A TH-s fiúk saját bevallásuk szerint rengeteg dolgot megéltek a karrierük során, ezért sokkal gyorsabban nőnek fel, mint a mai fiatalok általában. Mostanában már egymáson is lesik az "öregedéssel" járó változások jegyeit. Bill szerint az érettség egyáltalán nem az életkoron múlik: "Georg a legidősebb, de nem feltétlenül a legérettebb. Természetesen Tom és én vagyunk a legérettebbek. Aztán jöhetnek a többiek..."

Ünnepi koncert

A legnagyobb ajándékot mégis a csapat adta a rajongóiknak, hiszen az év utolsó koncertjén a hírek szerint hatalmasat buliztak. Koradélután 7500 (többnyire persze nőnemű) fanatikus csapott le az első sorokra. A több ezer rajongó együtt énekelte Billnek és Tomnak a "Happy Birthday" című örökbecsűt, amit a koncert végén a fiúk óriási tűzijátékkal és konfettiesővel háláltak meg mindenkinek.